内容:
《延续《新闻英语》的热卖!
「有留番拜山先讲!」、「大耳窿」、「夹硬?薄v、「鹌鹑咁样」的英文是什么?一本引导读者自发学习最贴近生活英语的奇书
学习英文并非单纯学习语文,而是要学习怎样用英语生活,又或是如何在生活中学习英文。作者利用每天在英文报章发现的时事新闻和趣闻,以轻松幽默的手法教识读者最贴近生活的英语运用。例如,广东话的「大耳窿」,英文是什么?「窿」与loan(贷款) 同音,「大耳窿」都非善类,通常如猛兽般死人唔骨,是狮子老虎吗?会不会是大白鲨?原来英文的「大耳窿」就叫 loanshark!作者就是善用英文辞?击P广东话之间的语带相关的趣味处来帮助学习英文,肯定比死背死记有趣得多。
|